Bonne Année 2012 ! Happy New Year 2012 !

Pour fêter noël et la nouvelle année, passez par la bijouterie et cliquez sur le sapin.. il contient quelques petits cadeaux !
Bonne et heureuse année à toutes et tous ! Meilleurs voeux 2012 ! :-)





For Christmas and New Year, come by the jewellery and click the Christmas tree... it contains few gifts for you !
Happy new year to all ! Best wishes for 2012 ! :-)

New Year Resolution 2010

Du 1° au 31 janvier 2010, je suis la boutique n°118 (de mieux en mieux, direz-vous... mdrrr).
Vous cherchez un crayon qui contient un collier (en fait, 2 colliers : un dimensionné pour une femme et un second pour un homme, comme ça, pas de jaloux)
Bon courage et amusez-vous bien ;-P





From 1st to 31st of january 2010, my shop is the 118th (it gets getter and getter, will you notice... lolll).
You'll have to find a pencil which contains a necklace (in fact, 2 neclklaces : one sized for a woman and a second one sized for a man, that way, no jealousy)
Good luck and have fun ;-P

Curse of the Black Pearl

Du 15 Decembre 2009 au 15 Janvier 2010, venez participer a la chasse "Curse of the Black Pearl" ! Je suis la 100° boutique lol courage ;-P
Cette fois, un bracelet (en fait 2, un grand pour les hommes et un plus petit pour les femmes) et une paire de boucles d'oreilles.
Amusez-vous bien et à bientot peut-etre ! ^^



From December, 15th 2009 to January, 15th 2010, take part to the "Curse of the Black Pearl" hunt ! I'm the 100th shop lol be steady ;-p
This time, a bracelet (in reality there are 2 : a big one for guys and a smaller for women) and a earrings set.
Have fun and see you, maybe ! ^^

Pilgrim Hunt

Seconde chasse à laquelle je participe !
Encore une fois, le cadeau comprend une paire de boucles d'oreilles et un piercing (placez-le où vous voulez)... l'avantage, messieurs, étant qu'un piercing est unisexe ;)
Après les citrouilles, voilà le chapeau de sorcière ^^
J'espère que vous vous amuserez autant à chercher que moi à builder.
Et si ce que je fais vous plait, n'hésitez pas à me laisser un petit mot, ça fait toujours plaisir ;-)




Second hunt on which I'm involved !
Again, the gift is a earring set and a piercing (put it anywhere you like)... At least, guys, a piercing is unisex ;)
After Pumpkins, there come Witch Hats ^^
I hope you'll have as much fun hunting as I had building.
And if you like what I do, feel free to leave me a little word, it's always nice to hear ;-)

Starving Artist Hunt

C'est ma première participation à une chasse aux trésors... en tant que vendeur, je veux dire :)
Quand j'ai appris que j'avais été accepté, je me suis demandé ce que je pourrais bien offrir comme cadeau. J'avoue que je me suis longtemps interrogé sur ce que je pourrais faire pour un homme :-S finalement, j'ai pris le parti de compléter la paire de boucles d'oreilles initalement prévue, par un piercing. Au moins, le piercing est unisexe. Bien sûr, personne ne vous empêche d'attacher le piercing et les boucles où vous voulez : avec un peu de bonne volonté, vous voilà donc avec 3 piercings ^^
J'espère que vous vous amuserez autant à chercher que moi à builder.
Et si ce que je fais vous plait, n'hésitez pas à me laisser un petit mot, ça fait toujours plaisir ;-)



This is my first take part of a hunt... as a vendor, I mean :)
When I heard that my application was accepted, I wondered what I could offer as a gift. I must admit I spent a long time wondering about what I would build for a guy :-S At last, I decided to add a piercing to the earrings I had initially forseen. At least, piercing is unisex. Of course, you can attach the earrings and piercing anywhere : with a few goodwill, you now have 3 percings ^^
I hope you'll have as much fun hunting as I had building.
And if you like what I do, feel free to leave me a little word, it's always nice to hear ;-)